01 mayo 2011

Documental: "Morir de pie". Transexualidad y discapacidad




Dirección | Director Jacaranda Correa
Guión | Screenplay Jacaranda Correa, Rodolfo Santa María, Martha Orozco
Fotografía | Cinematography Dariela Ludlow
Música | Music Taniel Morales
Sonido | Sound Galileo Galaz, Bernat Fortiana
Dirección de arte | Art direction SIN CRÉDITO
Edición | Editor Rodolfo Santa María
Producción | Produced by Martha Orozco
Intérpretes | Cast Irina Layewska, Nelida Reyes
Contacto | Contact Instituto Mexicano de Cinematografía, Martfilms,
Media M9 martfilms@gmail.com,www.martfilms.net


-----------------------------------------------------------------------------------------------


Irina fue, la mayor parte de su vida, un personaje. Nació en un cuerpo masculino 
que después fue afectado por una polineuropatía degenerativa. Su lucha personal y política fueron cobijadas por su parecido con Ernesto “Che” Guevara, a quien, dice, le debe haber aprendido a vivir, a no derrotarse.

La historia de esta mujer transexual con discapacidad se narra en el documental Morir de Pie, dirigido por Jacaranda Correa y producido por Martha Orozco, el cual competirá en la categoría de Largometraje Documental Mexicano del Festival Internacional de Cine de Guadalajara.
Este miércoles se llevó a cabo una presentación previa al festival que se efectuará del 25 de marzo al 1 de abril. A la proyección asistieron Irina y su esposa Nélida, con quien se ha casado dos veces: con su identidad anterior y con su identidad legal actual.
“La verdadera heroína de esta película es Neli, y tengo que darle las gracias por estar”, dijo Irina ante un centenar de asistentes al Antiguo Colegio de Medicina, en el Centro Histórico, quienes aplaudieron el trabajo durante un minuto.
Por su parte, la directora del filme afirmó que al conocer la historia de esta pareja de mujeres eliminó de su vocabulario la palabra tolerancia. “Se comprende, pero no se tolera”, aseveró y confió en que su trabajo audiovisual “sirva para decir lo que siempre hemos pensado: no al pensamiento único”.
Morir de pie, producción del Instituto Mexicano de Cinematografía con el apoyo del Canal 22, se presentará en el festival el martes 29, miércoles 30 y jueves 31 de marzo. Para consultar la programación completa, se puede ingresar al sitio web www.ficg.org




No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...